Serwis ASRoma.pl wykorzystuje pliki cookies w celu świadczenia usług, dostosowania serwisu do preferencji użytkowników oraz w celach statystycznych. Możesz zawsze wyłączyć ten mechanizm w ustawieniach przeglądarki. Korzystanie z naszego serwisu bez zmiany ustawień przeglądarki oznacza, że cookies będą zapisane w pamięci urządzenia. Więcej w Polityce prywatności. Korzystając z serwisu akceptujesz także postanowienia zawarte w Regulaminie ZROZUMIAŁEM I AKCEPTUJĘ
Aktualnie na stronie przebywa 43 gości oraz 0 użytkowników!
Zarejestruj
zapamiętaj logowanie
- przypomnij hasło -
zapamiętaj logowanie
- przypomnij hasło -

CAGNUCCI: I mówi ci o miłości…

Felieton

Obejrzyjcie powtórkę. Nie cieszył się od razu. Uderzył głową, podskakując na chwilę wyżej niż wszyscy inni, strzelił, potem się odwrócił i na jego twarz pojawił się uśmiech, nawet szczególnie nie różniący się od tego, który zwykle gości na tej chłopięcej twarzy…


Potem się odwrócił i pobiegł w stronę Tottiego, jakby w wyrazie uznania, jakby chciał go spytać, co się stało naprawdę. Podczas gdy cała Roma wokół niego krzyczała z radości, pędząc, żeby go uściskać. Wspaniałe, wspaniałe, wspaniałe. Jak syn biegnący do ojca. I tylko tata może tak potraktować swoje dziecko. Trzeba było kilka sekund, żeby to zrozumieć. Krótka, a jednocześnie bardzo długa chwila zdziwienia, pusty, zawieszony w próżni czas, który może wypełnić tylko radość. Ten moment, w którym pytasz „powiedz mi, co to jest”, ponieważ sam nie potrafisz odpowiedzieć na to pytanie. Powiedz mi, co to jest? Co sprawia, że czujemy się przyjaciółmi, choć nawet się nie znamy. Powiedz mi, co to jest? Co sprawia, że czujemy się jednością, nawet gdy jesteśmy daleko…

 

Tak daleko, że kiedy Totti grał już z Romą, Romagnoli jeszcze nawet się nie urodził. Już dalej nie można być. Ty tam nie byłeś, ale Roma tak. Jeden gol. Dwadzieścia lat. Jeden gol, który jest wehikułem czasu. Gol, który prowadzi do przyszłości dzięki asyście zrodzonej z tęsknoty do rzeczy, które jeszcze się nie zdarzyły, ale które w końcu muszą się zdarzyć. Koniecznie. Koniecznie! Forza Roma! Gol Alessio Romagnolego to gol pokolenia, które wydaje się nie mieć przyszłości w tych Włoszech, ale które eksploduje. To gol bez rządów i bez papieży. To gol będący chlebem. Gol z czasów, kiedy piłka była jeszcze piłką. Z czasów podwieczorków, kiedy byłem dzieckiem. Te czasy już nie wrócą. To jak po raz kolejny zagrać w chowanego, ale tym razem zagrać z historią w tej chwili, kiedy nie zdajesz sobie nawet sprawy, że właśnie się pojawiłeś.


Gol Romagnolego to gol Alessio i daje on wszystkie odpowiedzi na pytanie, które jest sensem życia (powiedz mi, co to jest?), nie wypowiadając ani jednej, ponieważ nie możesz tylko jednej wybrać. Ponieważ nie ma potrzeby nic mówić. Ponieważ nie możesz tego wypowiedzieć. Opowiedzieć. Opisać. Nawet oglądając po raz kolejny tę bramkę Romy. Ponieważ na koniec meczu pojawia się kolejny obraz, który wyjaśnia najlepiej wszystko to, czego nie umiesz wytłumaczyć, a co bije ci mocno, tak mocno w głębi serca… Kiedy dzieci Francesco Tottiego biegną w stronę taty z koszulką z napisem „Tatusiu, jesteś wspaniały”. Kiedy Totti patrzy na nie tak, jak to zrobił. Kiedy Totti obejmuje najpierw jedno, a potem drugie, a przecież oboje na raz. Ponieważ dzieci się nie wybiera, ani nie faworyzuje. Dzieci się kocha. Chroni się. Ściska. Obejmuje. Zawsze. W każdej chwili. Mocno, mocno. Tutaj. Na zawsze tutaj. I wtedy rozumie, że wszystko może się zdarzyć. Że może minąć 20 lat, albo tysiąc. Możesz się kłócić, złościć, kochać, rozstawać, ponownie zakochiwać, pracować, głosować, protestować, umierać, spać, może nawet marzyć, ale ta miłość będzie w tobie zawsze, większa i mocniejsza niż wszystko. Wczoraj wieczorem Francesco Totti opowiedział historię najstarszą na świecie. Historię ojców i dzieci. I nazwał ją Romą. Która odbiera ci oddech. I mówi ci o miłości.

 

Karma: +0
04.03.2013; 22:10 źródło: ilromanista.it dodał: kaisa
czytaj więcej o: Aktualności Publicystyka Felietony

Komentarze (17)

Profil PW
Barteq Dodano: 12 lat temu | Karma: 0
Łezka w oku...
Profil PW
Martino Dodano: 12 lat temu | Karma: 0
poza tematem to chyba dzisiaj Lamela ma urodziny :-)
Profil PW
majkel Dodano: 12 lat temu | Karma: 0
Zawsze dziwi mnie, to że pod takimi newsami jest tak mało komentarzy. Każdy woli dyskutować o "głupotach"... Pojawi się info, że Harlem Szejk chce kupić Romę i nagle gromadzi się grupa osób jakże chętna do dyskusji... bo tata nafcio chce kupić Romę.

Felieton bardzo ciekawy, bogaty w piękne wspomnienia i słowa. Ale i też prawdziwy. Jest tutaj jakiś przekaz, głęboka myśl.
Romagnoli również był bohaterem tego wieczoru. Ten felieteon jeszcze bardziej dobitnie to pokazuje i uświadamia Nam, że byliśmy wczoraj świadkami historycznej chwili.
"Gol z czasów, kiedy piłka była jeszcze piłką". Wiele słów zostało napisanych na ten temat. Można było by znów napisać, ale zamiast użalać się nad tym powinno iść się na przód. Takie czasy. Sentymentalność staje się co raz bardziej indywidualna, a powinna jednoczyć.
"Wczoraj wieczorem Francesco Totti opowiedział historię najstarszą na świecie. Historię ojców i dzieci. I nazwał ją Romą. Która odbiera ci oddech. I mówi ci o miłości."
Z kolei te słowa są w stanie wywołać wzruszenie, szybsze, mocniejsze bicie serca u najbardziej zatwardziałych Romanistów. To jak dotknąć nieba.

Jak zwykle niezwykłe słowa uznania dla nieocenionej Kaisy ;)
Profil PW
Wojt_ASR Dodano: 12 lat temu | Karma: 0
Heh, tak samo jak u Barteq.


Piękny felieton. Fajnie, że po tylu dniach smutku i goryczy z powodu wyników i atmosfery mamy w końcu powodu do radości. Cóż, warto było cierpieć, żeby obejrzeć 225. bramkę Franciszka, czy przeczytać taki felieton.

Dzięki Kaisa, że to przetłumaczyłaś, bo inaczej w życiu bym tego nie przeczytał.
Profil PW
Dosiak Dodano: 12 lat temu | Karma: 0
I to są takie momenty dla których być warto Romanistą.
Łezka w oczku się zakręciła przy bramce Alessio, jego radość nie do opisania, tak samo w momencie gdy dzieci Franka podbiegły do niego, cudowny moment.
Profil PW
RoMaO Dodano: 12 lat temu | Karma: 0
Ogromnie się cieszę, że Cagnucci wrócił na nasze łamy (ukłon dla Kaisy). Znów można zjeść śniadanie, które smakuje znakomicie :)))
Profil PW
Totnik Dodano: 12 lat temu | Karma: 0
Takich felietonow sie nie komentuje tylko czyta w zadumie :)
Profil PW
IlPrincipe Dodano: 12 lat temu | Karma: 0
Mocne i dobrze się czyta :)
Profil PW
Junkhead Dodano: 12 lat temu | Karma: 0
Wspaniale napisane, nic więcej nie można dodać.
Profil PW
scythese Dodano: 12 lat temu | Karma: 0
Kiedyś artykuły Cagnucciego bardziej mi się podobały. Teraz to jakieś Mickiewiczowskie poezje. "Jak syn biegnący do ojca. I tylko tata może tak potraktować swoje dziecko. Trzeba było kilka sekund, żeby to zrozumieć. Krótka, a jednocześnie bardzo długa chwila zdziwienia, pusty, zawieszony w próżni czas" xD
Profil PW
Hakonas Dodano: 12 lat temu | Karma: 0
"Tak daleko, że kiedy Totti grał już z Romą, Romagnoli jeszcze nawet się nie urodził". Heh, czuję, że rodzi nam się prawdziwa supergwiazda.
Profil PW
Omen Dodano: 12 lat temu | Karma: 0
"Zawsze dziwi mnie, to że pod takimi newsami jest tak mało komentarzy"

Ponieważ czasami lepiej ugryźć się w język. Ale skoro milczący zostali wywołani do tablicy...

Osobiście nie przepadam za tym gdy dorosły chłop (jak twórca tego tekstu) w taki sposób nad czymś się rozckliwia. Pół biedy, gdy mu to wychodzi. Mam podobne wrażenia co scythese. Tekst jest tak patetyczny, tak przesadzony w złą stronę, że aż obrzydliwy. Lubię piękno i doceniam lekkie pióro, a o tym powyżej można powiedzieć jedynie tyle, że zostało naprawdę dobrze przetłumaczone :) Co do meritum - ohydny tekst traktujący o tym co dla nas ważne, i co każdy z nas sam przed sobą potrafi ubrać w emocje i osobiście (bez pomocy osób trzecich) poczuć. Autor tekstu powinien pisać bLoGasQaaa
Profil PW
RoMaO Dodano: 12 lat temu | Karma: 0
No cóż, są różne gusta i jeszcze się taki nie urodził... Do mnie ten tekst przemawia w każdym zdaniu :)
Profil PW
majkel Dodano: 12 lat temu | Karma: 0
Omen,
Chyba trochę przesadziłeś ;) Tekst nie musi Ci się podobać, ale pisząc, że jest obrzydliwy, ohydny stanowczo przesadzasz. Oczywiście jest to subiektywna opinia, którą pewnie w ogóle nie będziesz się przejmować.
Mi takie felietony podobają się najbardziej. Co z tego, że dorosły facet piszę w tak głębokim i mocnym uniesieniu? Komenatrz meczowy Zampy i jego "ekstaza" po bramkach też Ci przeszkadza? Dla sporego grona osób jest to nawet i śmieszne żeby komentować, pisać, zaczwycać się w ten sposób. Aby to zrozumieć trzeba być Romanistą, dlatego dziwi mnie trochę Twoje podjeście do tematu. Każdy inaczej reaguje, każdy ma inne uczucia, ale następnym razem może bardziej podejdź do tematu jako kibic Romy, a nie polonista.
Profil PW
Omen Dodano: 12 lat temu | Karma: 0
Jasne, to tylko moje osobiste odczucia :) Szanuję Wasze zdanie i naprawdę nic mi do niego. Do sprawy nie podszedłem jako polonista, bo musiałbym dać ocenę bardzo dobrą właśnie. To co mnie gryzie znajduje się między wierszami. Chodzi o sam wydźwięk artykułu, nie przekaz. Wszyscy jesteśmy Romanistami i wiadomo co nas przy Romie trzyma, to jest jasne, rozumiemy to nawet bez słów. Niejasne jest dla mnie dlaczego autor ubrał swoje myśli w taką formę. Wyszło z tego troszkę takie "w pustej szklance pomarańcze" znanego polskiego zespołu :) Takie przeckliwienie tematu i moc patosu. Tak jakby jakiś pan, jakiejś pani opowiadał o tym że jej włosy są niczym pędzący wehikuł smutku spotykający na trajektorii swego przeznaczenia dotyk rozgrzanego miłością ciała... Fuj :) To jest kwestia estetyki, mnie brzydzi takie gadanie, to kwestia gustu :) Autor musiał wiedzieć że tak jak jednym forma w jakiej pisze przypadnie do gustu, tak inni po przeczytaniu tekstu zwymiotują pod fotel :) Przepraszam w sumie za ten cały brak romantyzmu, no ale... no, nie wszyscy jesteśmy tacy sami, prawda? :)) Forza Roma :)
Profil PW
majkel Dodano: 12 lat temu | Karma: 0
Posłużyłem się porównaniem do polonisty, gdyż chciałem zaznaczyć, jak z merytorycznego punktu widzenia się mylisz. Właśnie najważniejszy jest pzrekaz, mniej ważny jest sposób przekazu, choć moim zdaniem mamy tutaj do czynienia z wykwintnym daniem podanym na lśniącej tacy. I napewno nie ma mi po nim niedobrze. Zwracać pod fotel nie będe ;)
Ale z drugiej strony dobrze, że ktoś ma inne zdanie, przynajmniej nie ma nudno ;)
Profil PW
zlodziey Dodano: 12 lat temu | Karma: 0
Ja się zgadzam z Omenem w ocenie tej estetyki, ale tu trzeba zauważyć, że tekst jest po prostu bardzo włoski. Ktokolwiek czytał trochę poezji spod Apeninów (Petrarca zdaje się w lekturach szkolnych był jakiś czas temu) uzna to za, zwyczajnie, lokalny koloryt.

Omenowi mogę tylko poradzić, żeby sobie wyobraził, że pisze to wszystko sycylijski młodzieniec do swojej wielkiej miłości i podparł to paroma migawkami z Cinema Paradiso albo jakiegoś innego ckliwego, ale jednak dobrego filmu, mnie się to wtedy łatwiej trawi ;) Nie każdy musi wyrażać uczucia jak Bruce Willis w Ostatnim Skaucie ;)

A na koniec - styl wcale nie jest taki znów dobry, nagromadzenie równoważników zdań jest takim samym faux pas stylistycznym jak przykładowo nadużycie wielokropków. Na pewno nie jest to tekst dobrze wyważony.
Kartka z kalendarza
    Wydarzenie na dzisiaj (2025-04-4):
    • Brak
Shoutbox
  • majkel; 2 lata temu

    Chcielibyśmy poinformować, że w ciągu kilku najbliższych dni mogą występować problemy z wejściem na nasz serwis, ze względu na prowadzone prace konserwacyjne. Jak tylko zostaną ukończone, damy Wam znać.

  • samber; 2 lata temu

    Torreire wypożyczyć się da, ale to by wymagało podpisania nowego kontraktu w Anglii a potem wypożyczenie z obowiązkiem wykupu np. Da się to zrobić, ale babraniny sporo i ubocznych kosztów też.

  • CanisLupus; 2 lata temu

    Fajnie by Torreira wyglądał obok Maticia w środku pola. Jakby ojciec synka do pierwszej klasy przyprowadził. Różnica wzrostu chyba z 30 centymetrów :D

  • volt17; 2 lata temu

    Plus jak pisał abruzzi, jeszcze odstępne

  • volt17; 2 lata temu

    Szajbus tylko 4,5 to u nas zarabia Abraham i chyba Pellegrini. Więc jak na Romę to byłaby gwiazdorska pensja

  • Barteq; 2 lata temu

    Jakby wziął 3 mln za sezon to powinien być priorytetem. Też uważam że super opcja.

  • Burdisso; 2 lata temu

    Fajny wpis o maticu umieścili na calciomerito :

    https://calciomerito.pl/co-matic-moze-dac-romie/

  • Omen; 2 lata temu

    No też mi się właśnie wydaje idealnym kandydatem dla nas. Niewykluczone też że zgodziłby się na delikatną redukcję zarobków. Ale to nie od nas zależy. Jestem ciekaw kogo mają na oku.

  • Szajbus; 2 lata temu

    Torreira jest wart każdego eurasa z tych 4 mln:
    - Dosyć młody
    - Sprawdzony w lidze a nie kot w worku
    - Sparzył sie na wyspach i w LaLidze, więc raczej nie będzie chciał odejść.

    Urus może nam zapewnić 5 lat stabilizacji w drugiej linii.

  • Omen; 2 lata temu

    Rozumiem

  • abruzzi; 2 lata temu

    Problem jest w tym, że go się nie da już wypożyczyć, bo ma rok do końca umowy. Trzeba zapłacić z 10 mln za kartę plus dosyć wysoki kontrakt

  • volt17; 2 lata temu

    Torreira to 4,5 mln których nie obejmuje dekret zniżkowy

  • As11; 2 lata temu

    Torreira nie wpasowuje się w koncepcję Mourinho, nie ma >185cm wzrostu :D

  • Omen; 2 lata temu

    W sensie że sporo zarabia w Arsenalu tak?

  • Burdisso; 2 lata temu

    Toreira podobno rozmawiał z Mou ale jak już chyba ktoś wspominał problem jest kontrakt

Tabela / Strzelcy - Serie A
Klub M P
1. AC Milan 38 86
2. FC Internazionale 38 84
3. SSC Napoli 38 79
4. Juventus FC 38 70
5. SS Lazio 38 64
6. AS Roma 38 63
Zobacz pełną tabelę
Wyniki Serie A
38. kolejka - 20-22/5/2022
  • Torino
    0 : 3
    Roma
  • Genoa
    0 : 1
    Bologna
  • Lazio
    3 : 3
    Hellas
  • Fiorentina
    2 : 0
    Juventus
  • Atalanta
    0 : 1
    Empoli
  • Spezia
    0 : 3
    Napoli
  • Sassuolo
    0 : 3
    Milan
  • Inter
    3 : 0
    Sampdoria
  • Venezia
    0 : 0
    Cagliari
  • Salernitana
    0 : 4
    Udinese
Ankieta
Czy Twoim zdaniem sprzedaż Zaniolo to dobra decyzja?
  • Tak, ale tylko w obliczu wysokiej oferty. - 62,07%
  • Nie. Zaniolo powinien zostać w Romie. - 31,03%
  • Nie mam zdania. - 6,9%
  • Statystyki strony
    • Newsów: 25606
    • Użytkowników: 2447
    • Ostatni użytkownik: Moozgh
    • Istnieje od: 8077 dni
    • Gości online (anonimowych użytkowników): 43 (0)
    • Użytkownicy online (0):